Orsolya kifejti, hogy László csak magának köszönheti, hogy nem értesült korábban Noémi és Tóni szexuális kapcsolatáról. Tóni felajánlja Noéminak, aludjon nála, és bár Noéminak tetszik az ötlet, fél, hogy László nem fogja megengedni. Noémi meglepetésére Orsolya az, aki ellenzi a dolgot. Orsolya elpanaszolja Lászlónak: nem tudja, hogyan akadályozza meg, hogy Noémi Tónival töltse az éjszakát, mivel nem akarja elidegeníteni magától a lányát. Miklós örül, hogy sikerült elvonnia András figyelmét a munkájáról, és tovább erősíti András bizonytalanságát Zsuzsával kapcsolatban. András a végén úgy dönt, meglepi Zsuzsát egy hétvégi londoni kirándulással. Zsuzsa megköszöni Andreának és Miklósnak, hogy nem adták tovább Andrásra tett ronda megjegyzését, és ezért még Nóra is megdicséri Miklóst. Magdi egy cédulát talál a zakó zsebében, amit Claudia hozott neki javításra. A cédulára az van írva: Bubi, és egy telefonszám. Magdi később átadja Claudiának a megjavított zakót. Magdi később véletlenül elárulja Radnicsnak, hogy nem Claudia varrta meg a zakóját, majd meglátja, hogy Claudia és Radnics csókkal búcsúznak egymástól. Magdi szerint nem Claudia az egyetlen nő, aki iránt Radnics érdeklődik.