Pál őszinte beszélgetést folytat a dühös és lehangolt Ricsivel, és elhatározza, hogy meggyőzi Tildát: legyen egy kicsit engedékenyebb a fiúval, és fizesse ki a motoros leckéit. Ricsi elmondja Emmának, hogy sikerült elintéznie a dolgokat Tildával, de miközben Pál azt hiszi, hogy minden a legnagyobb rendben van a házasságával, Tilda arról panaszkodik Eriknek, hogy belőle nem lesz jó anya. Radnics és Claudia egymás mellett ébrednek. Zsófi rájuk nyit, és megpróbál újra bocsánatot kérni Radnicstól, de Radnics nem hajlandó elhinni, hogy Zsófi nem szándékosan tette tönkre az apja nagy napját. Zsófi megint bocsánatot kér Claudiától, és Claudia biztosítja, hogy ő hisz az ártatlanságában, de még egyszer meg kell próbálnia kiengesztelni Radnicsot. László azt javasolja Andrásnak, töltsön több időt Zsuzsával ahelyett, hogy ajándékokat vesz neki, és kora reggel edzeni megy. András elhatározza, hogy ezt fogja tenni, és megkéri Miklóst, hogy tartsa a frontot, amíg ő távol lesz. Miklós lelkendezik Andreának, hogy András rábízta a céget, és ezt úgy tekinti, mint az első lépést az ügyvezető igazgatói szék felé.